...
首页> 外文期刊>トンネルと地下 >JESと鋼板挿入工法の組み合わせによるアンダーパスの急速施工: 東北本線 太平寺こ道橋
【24h】

JESと鋼板挿入工法の組み合わせによるアンダーパスの急速施工: 東北本線 太平寺こ道橋

机译:JES和钢板插入法相结合的地下通道快速施工:东北干线大丰小桥桥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

These works are to construct a road that crosses beneath a railway line using the trenchless method. The cross-section is composed on one story and four spans with two street sections and two sidewalk sections. The construction method for the box structure jointly used differing trenchless methods for the street and sidewalkrnsections and construction was conducted safely and efficiently.rnRapid construction using HEP & JES methods was implemented in the construction of the street section and, in this construction, due to a review of machine equipment (excavation equipment, muck discharge equipment) and conducting prevention measures for track deformation, there was improvement in the traction speed of upper elements.rnThe construction of the sidewalk section was conducted efficiently using the COMPASS method. Further, in the construction, we were creative with methods and the construction of the box was carried out with methods that differed from what was conventional.%本工事は,鉄道線路直下を横断する道路を非開削工法により構築するものである.断面構成は,片側2車線の車道部とその両側に歩道部を有する1層4径間である.函体の構築は,車道部と歩道部で異なる非開削工法を併用した施工方法とし,安全かつ効率的な施工を行った.rn車道部の施工には,HEP&JES工法を用いた高速施工を実施し,高速施工では,機械設備〔掘削設備,掘削土の搬出設備)の検討,軌道変状対策を行うことにより,上床エレメントのけん引速度の向上を図った.rn歩道部の施工には,COMPASS工法を用いた効率的な施工を行った.また,歩道部の施工においては,施工方法を工夫し,従来とは異なる方法により函体構築を行った.
机译:这些工作是使用无挖沟方法在铁路线下方修建一条道路。横断面由一个故事和四个跨度组成,包括两个街道部分和两个人行道部分。箱体结构的施工方法结合了不同的非开挖方法进行了街道和人行道的施工,安全,有效地进行了施工。在路段的施工中,采用HEP和JES方法进行了快速施工。通过对机械设备(挖掘设备,渣土卸料设备)进行审查并采取预防轨道变形的措施,提高了上部元件的牵引速度。rn使用COMPASS方法有效地进行了人行道的施工。此外,在建造过程中,我们在方法上颇具创意,并且箱体的建造采用了与常规方法不同的方法。%本工事は,鉄道线路直下を横断する道路を非开削工法により构筑するもので断。断面构成は,片侧2车线の车道部とその両侧に歩道部を有する1层4径间である。函体の构筑は,车道部と歩道部で异なる非开削工法を并用した施工方法とし,安全かつ效率的な施工を行った。rn车道部の施工には,HEP&JES工法高速用いた高速施工を実施し,高速施工では,机械设备〔掘削设备,掘削土の搬出设备)の検讨,轨道歩状対策を行うことにより,上床エレメントのけん引速度の向上を図った.rn歩道部の施工には,COMPASS工法を用いた效率的な施工を行った。また,歩道部の施工においては,施工方法を工夫し,従来とは异なる方法により函体构筑を行った。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下》 |2009年第12期|7-151|共10页
  • 作者单位

    東日本旅客鉄道(株)東北工事事務所総務課;

    東日本旅客鉄道(株)東北工事事務所工事管理室;

    東日本旅客鉄道(株)東北工事事務所郡山工事区;

    鉄建?佐藤?仙建共同企業体太平寺作業所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号