...
首页> 外文期刊>トンネルと地下 >線路切替を伴う地下駅大規模改良工事: 阪神電鉄本線 三宮駅
【24h】

線路切替を伴う地下駅大規模改良工事: 阪神電鉄本線 三宮駅

机译:伴随着换线的地下站大型改建工作:阪神电铁本线三宫站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

阪神電鉄三宮駅は,神戸の玄関口として大きな役割を担っているが,昭和8年より道路直下の地下駅として営業していることもあり,火災対策やバリアフリー化の問題を有している.このため,現在,都市鉄道利便増進事業を活用し,東改札口の新設など,駅施設の抜本的な改良工事を実施している.本工事ほ,開削工事で実施しており,下床版を除く既設トンネルのく体を全面撤去するとともに,完成までに4回の線路切替を必要することが,特筆すべき事項である.本稿は,その計画概要などについて述べるものである.%The Hanshin San-no-miya Station plays a large role as the gateway to Kobe but, as it has been in operation as a subway station beneath a road since 1933, it has issues such as disaster countermeasures and barrier-free facilities. For this reason, we have implemented radical improvements in the station facilities such as the new construction of an East Entrance and they are covered in a law of urban railway convenience enhancement project.rnThese works are being conducted with cut and cover method and, along with full removal of the existing tunnel structure excepting the bottom slabs, it is necessary to reroute the track four times before completion.rnThis report gives information on the outline of plans, etc.
机译:阪神电铁三宫站在通往神户的门户中扮演着重要角色,但自1948年以来,它一直是直接位于道路下方的地下站,在防火和无障碍措施方面存在问题。 。因此,我们目前正在利用城市铁路便利性增强业务对车站设施(例如东门的建设)进行大幅度的改善工作。这项工作是通过开挖工作来进行的,值得特别提及的是,除了下层平板之外,现有的隧道主体将被完全拆除,并且在完成之前必须对线路进行四次更换。本文介绍了该计划的概要。 %阪神山之宫站在通往神户的门户中扮演着重要角色,但自1933年以来一直作为地下地铁运营,它存在着诸如灾害对策和无障碍设施之类的问题。因此,我们对车站设施进行了重大改进,例如新建了东入口,并且这些措施已纳入城市铁路便利性改善项目法中。拆除除底部平板以外的现有隧道结构,有必要在完工前对轨道进行四次重新布线.rn该报告提供了有关规划纲要等的信息。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下》 |2010年第2期|15-211|共8页
  • 作者单位

    阪神電気鉄道(株)都市交通事業本部工務部三宮工事事務所;

    rn阪神電気鉄道(株)都市交通事業本部工務部技術課三宮工事事務所;

    rn阪神電気鉄道(株)都市交通事業本部工務部技術課三宮工事事務所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号