首页> 外文期刊>Trauma und Berufskrankheit >Aktuelle Standards der Volumentherapie beim Traumapatienten
【24h】

Aktuelle Standards der Volumentherapie beim Traumapatienten

机译:当前针对创伤患者的容量疗法标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die präklinische Volumentherapie polytraumatisierter Patienten wird kontrovers diskutiert. Ohne Zweifel birgt ein schweres Trauma das Risiko eines erhöhten Blutverlusts und damit einer Kreislaufzentralisation und Schockentwicklung. Neben der Blutstillung ist die Volumenersatztherapie der 2. Pfeiler der Kreislauftherapie. Ihre Ziele sind die Erhöhung des Volumens im Gefäßsystem, der Vorlast des Herzens, aber auch des globalen Sauerstoffangebots sowie die Verbesserung der mikrovaskulären Perfusion. Neben diesen gewünschten Effekten sind jedoch auch Nebenwirkungen zu beachten. Hierzu zählen die kardiale Dekompensation oder die interstitielle Ödembildung v. a. bei der Infusion von kristalloiden Lösungen. Bei klinisch manifestem Blutungsschock sollten 2 großlumige Venenverweilkanülen gelegt werden. Bei Patienten ohne Schockzeichen ist eine Flüssigkeitstherapie nicht zwingend notwendig. Verlorene Blutmengen sollen ersetzt werden. Sind Blutungen präklinisch nicht zum Stillstand zu bringen, wird neben dem sofortigen Transport in eine geeignete Klinik eine permissive Hypotension gefordert (dies bedeutet einen Zielblutdruck von 80–90 mmHg). Als Volumenersatzlösungen werden kristalloide Lösungen favorisiert. Der Stellenwert von kolloidalen und auch hyperosmolaren Infusionslösungen ist noch nicht endgültig geklärt und im Moment Gegenstand der Forschung (Studie Sektion Notfall-Intensivmedizin und Schwerverletztenversorgung der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie).
机译:多创伤患者的临床前容量疗法存在争议。毫无疑问,严重的创伤会增加失血的风险,从而使血液循环和休克发展集中。除止血外,体积替代疗法是循环疗法的第二大支柱。他们的目标是增加血管系统的体积,增加心脏的预紧力,还增加全球的氧气供应并改善微血管的灌注。除了这些所需的效果外,还需要考虑其他副作用。这些包括心脏失代偿或间质性水肿的形成一个。注入晶体溶液时。如果出现临床上明显的出血性休克,应放置2个大管腔静脉插管。没有休克症状的患者不强制使用液体疗法。失血量应及时更换。如果不能在临床前停止出血,除了立即转移到适当的诊所外,还需要允许低血压(这意味着目标血压为80–90 mmHg)。晶体溶液优选作为体积替代溶液。胶体和高渗输注溶液的重要性尚未最终阐明,目前是研究的主题(德国创伤外科学会急救重症监护医学和重症监护室)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号