...
首页> 外文期刊>Bulletin des Transports et de la Logistique >Rien ne sert de livrer vite ; il faut vérifier l'envoi
【24h】

Rien ne sert de livrer vite ; il faut vérifier l'envoi

机译:没有什么可以快速交付; 你必须检查货件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Commet une faute inexcusable le voiturier qui prend en charge un conteneur hors gabarit sans en avoir vérifié ni la hauteur réelle ni l'aptitude à passer sous un pont qui se trouve sur un trajet court qu'il a choisi, dans un périmètre qu'il connaît parfaitement, sans un impératif d'horaire. Commet une faute personnelle le commissionnaire de transport qui, averti de la taille spécifique du conteneur, ne prend pas toutes les mesures utiles pour en informer son substitué et ne lui demande pas d'en tenir compte. Une exception d'incompétence doit être soulevée in limine litis, avant toute défense au fond. Un appel en garantie étant une défense au fond, l'exception d'incompétence opposée pour la première fois lors des plaidoiries est irrecevable. L'assureur est subrogé conventionnellement dans les droits de son assuré par la remise - et non par l'encaissement - d'un chèque le jour de la signature de la quittance subrogative.
机译:某些不可原谅的故障,支持缺口容器的代号既不检查实际高度,也不在短途旅行中被选中的桥梁中所选择的桥梁,他在周边在完美的情况下完全了解。 某些个人故障,运输代理警告集装箱的特定规模,并未采取所有必要的措施,告知其替代,并不要求将其考虑在内。 必须在跛行Litis中提出无能的例外,在底部的任何防御之前。 保修呼叫是底部的防守,除了在诉状期间第一次相反的无能为力。 保险公司在其残疾人保险的权利上以传统为代称 - 而不是由收集 - 在签署子名来收据的那天支票。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号