Mort, avarie ou perte totale ?

摘要

- La perte totale suppose l'absence de présentation de la marchandise à son destinataire. Dans le cas contraire, il s'agit nécessairement d'une avarie et ce, quelle que soit la gravité des dégâts subis, telle la mort des animaux transportés. - L'objet du litige étant défini par les prétentions des parties, les juges du fond sont donc tenus de statuer sur cette base, sauf modifcation par des demandes incidentes émanant des parties elles-mêmes.