首页> 外文期刊>Verkehr und Technik >Europas weißer Fleck im Personenbeförderungsrecht: Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verkehrsleistungen
【24h】

Europas weißer Fleck im Personenbeförderungsrecht: Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verkehrsleistungen

机译:欧洲客运法上的白点:实施公共交通服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Rahmen der Neuordnung des Eisenbahnwesens durch die Regionalisierung zum 1.1.1996 hat das Personenbeförderungsrecht mit der gemeinwirtschaftlichen Verkehrsleistung ein neues Institut eingeführt, das bislang wenig bekannt ist und noch selten genutzt wird. Nunmehr wird zwischen „eigen- und gemeinwirtschaftlichen" Verkehrsleistungen differenziert (vgl. § 8 Abs. 4 und § 13a des Personenbeförderungsgesetzes - PBefG). Für letztere werden Verfahren zur Verfügung gestellt, die einerseits aus dem (europäischen) Vergaberecht, andererseits aus dem europäischen Verkehrsrecht und dem öffentlichen Preisrecht herrühren. Während in der Regel von ersterem, nämlich einer Ausschreibung der Verkehrsleistung die Rede ist, wird die zweite Alternative, die Auferlegung bzw. freihändige Vergabe, nur am Rande erwähnt.
机译:1996年1月1日,由于区域化而对铁路系统进行了重组,有关乘客运输的法律引入了一个新的机构,即公共运输服务,该机构迄今鲜为人知,很少使用。现在区分“自有服务”和“公共服务”运输服务(参见《旅客运输法》第8(4)条和PBefG第13a条);对于后者,提供的程序一方面基于(欧洲)公共采购法,另一方面基于欧洲交通法通常会谈论前者,即招标运输服务,而第二种选择是强加或直接授予。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号