【24h】

墨滴

机译:墨滴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JR山手線原宿駅を出てすぐ南側。神宮エリアと代々木工リアをつなぐ道路に「五輪橋」はある。片側3車線で両脇にはガードレールで仕切られた歩道もあり、一見幅の広い道路の延長のように見えるが、山手線などの線路をまたぐれっきとした橋だ▼1964年の東京五輪開催に合わせ、道路とともに整備された。90年代に景観整備が行われた際、橋の四隅には地球儀を頂いたモニュメント、壁面には日本が活躍した陸上と柔道、体操のあh馬のレリーフがお目見えしている。熱狂の大会を後世に残そうとした人たちの熱意がうかがえる▼40年に予定されていた東京大会は戦争の影響で開催を返上。アジア初開催となった64年の東京大会は、敗戦からの復興を遂げて日本が再び国際社会へはばたく象徴となり、多くの日本人を勇気づけた▼コロナ禍による1年延期を経て、年ぶりの東京開催となった今回の五輪もいよいよ大詰め。,8日には閉会式を控える。開催を巡りさまざまな議論を呼hだが、多くの競技が無観客開催の中、奮闘する日本人選手たちの目覚ましい活躍ぶりとメダルラッシュが印象深い▼未来の歴史家が「人類が前代未聞のコロナ禍を克服し、さらに飛躍する象徵となった」と振り返る大会にできるか。残り少ない日程、未来への懸け橋となることを祈りながら、テレビ画面越しにアスリートたちの姿を目に焼き付ける。
机译:JR Yamanote线Harajuku站和南侧很快。在连接金谷地区和yoyogian咏叹调的道路上有一个“奥林匹克思想”。在一侧两侧的护栏上还有一个人行道,看起来像各种道路的延伸,但它在1964年的东京奥运会上的纱线如山尾线▼的桥梁,它与道路保持着。当在20世纪90年代进行景观维护时,这座桥的四个角落都有一座纪念碑,纪念碑有全球,日本的墙壁表面,以及日本马匹的救济,在日本和柔道中活跃体操H马。试图留下热情的人民的热情。这是第一届东京锦标赛,这是第一届亚洲的重建,从失败重建,日本再次成为国际社会的象征,勇敢地鼓励许多日本人▼通过电晕,奥运会围绕了一年,成为奥运会东京最终是重要的。 ,8天刷新闭幕式。呼吁各种讨论,但许多竞争在观众中举行,而且日本争夺和奖牌匆忙的剩余球员令人印象深刻▼未来的历史学家可以克服并成为一场恢复赛车的锦标赛吗?虽然祈祷成为剩下的几天,但未来,在电视屏幕上烧毁运动员的身影。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2021年第21851期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号