【24h】

墨滴

机译:墨滴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JR西日本の観光型MaaS「setowa」は、ーせとろち広島デステイネーションキャンぺーン」(せとうち広島Dc、10〜12月)に合わせてリニューアルされ、新たにサービスをスタート►スマートフオンなどで交通璣関、観光素材などを検索·予約·決済ができる対象エリアが、広島県全域を中心とするせとうちエリアに拡大したほか、観光や体験スポヅトで利用できる「setowaチケット一を50種類以上用意するなど魅力が向上した►これに対して、同社が先月24日にリリースゝた新Maasアプリ「WESTER(ウエスター)」は、人々の日常の移動·生活をサボートする。具体的には、よく利用している駅を「マイ駅」登録することで、時刻表、列車走行位置などにヮ、ンタツチでアクセス可能►全国の経路検索機能に加えて、ネット予約「e5489」「EXサービス」ともスムーズに連携する。「マイ区間」登録、駅混雑度傾向や、お出かけスポットの情報提供、店舗のクーボン配信機能なども備える►今後構築する地方型Maasなどとつながることも想定されている。同社が鉄道利用者に向けて提供する各種サービスの「顔」として存在感を高めていけるか。普段使いのアプリとして支持を獲得し、沿線の活性化や、同社グループ発展のための一翼を担えるか注目される。
机译:JR West Japan的旅游Maas“Setowa”是根据瓦托广岛德排名县举行的“(广岛DC,10至12月)并开始新的服务►智能福顿等。寻找玑,观光材料等。吸引力有所改善►另一方面,该公司的新MAAS应用程序“WESTER”,该公司上个月发布了24岁,骑族的日常运动和生活。具体而言,通过登记该站经常使用“我的电台”,可以通过Nantatsuchi访问时间表,火车行驶位置等。除了路线遍布全国各地的搜索功能外,净预订“E5489”“EX服务”顺利合作。还假设“我的部分”登记,站拥塞倾向,信息提供的储蓄斑点,以及商店的破碎分配功能。还设想它将导致未来的本地MAA建造。公司可以成为公司为铁路用户提供的各种服务的“脸”吗?它是吸引注意力是否以通常使用的应用程序获得支持,并沿线和公司集团开发带来的翼线和机翼。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2020年第21653期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:48:15
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号