机译:儿童暑期休闲活动九屋省店Abeno Harukas Kintetsu主店
机译:“我们的业务场所大致分为两个。一个是日常业务,另一个是有码的业务。今天,这两个业务都面临着令人震惊的情况。假设经济环境艰难,首先是铁屑的激增和大崩盘,2008年7月的价格超过了7万日元,不到一个月就实现了。同时,有6块瓷砖开始下降到50,000和40,000,并跌至10,000日元以下,我在这个行业生活了50多年,但这是我第一次亲眼看到铁屑的波动。据说这种情况每50或100年一次,钢铁需求,尤其是国内钢铁计划,没有动能。
机译:在Harukas举行的近铁百货公司“国际妇女节”活动直到下个月8日
机译:Edion近铁阿倍野Harukas店开业(大阪)
机译:对“京都新金银行”和“黑石鹤浦儿童中心”中的“人类空间”的重新思考:从移动网络开始,在“儿童”空间中对“天空之家”进行扩建和翻新
机译:通过地图竞赛开展的儿童防灾预防犯罪教育的成就和挑战:“暑假共同举办的第十届地方安全保障地图竞赛”的业务报告