【24h】

墨滴

机译:墨滴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昨年7月の西日本豪雨で橋りよろが流失し、不通のままとなっているJR芸備線中三田-狩留家間が来月23日に運転再開の見通しとなった►JR西日本広島支社などでは、これまで一日も早ぃ復旧を目指し、旧橋りようの構造物撤去、新橋りようの設計や広島県との協議を行い、昨年11月から橋脚の設置、今年8月からは橋桁の架設工事に入つていた►新橋りようの構造は、旧橋りよろとは異なり3径間下路プレートガーダー。延長は約110おで、同県が計面する河川拡幅事業に対応して従来より約25メートル長い。橋桁の下端の高さは約50センチ上がり、流下物などが当たりにくい。橋脚の数も5基から2基に減り、円滑な川の流れの確保につながる。橋珩の架設も既に完了しており、今後、レールの敷設や試運転を経て、運転再開となる►同豪雨では、JR西日本管内の鉄道施設に甚大な被害が発生。山陽線など各線区の復旧に大勢の社員、工事関係者が全力を傾けたという経緯がある。今回の運転再開は、この完結との意味合いも►社会に明るい話題を提供するとともに、同社などの関係各方面皆で喜びを分かち合える機会になるはず。ぜひ最後のステップの各作業においてもチームヮークを発揮し、着実に進めてほしい。一個人としては、新しい橋を渡って行く、同線沿線の旅にも思いをはせている。
机译:JR皇帝线Naka Mita-Mita-Mita-Mita-mita,JR设备在去年7月7月,Hitomi Hidthena成为第23届JR西日本广岛分公司的展望。,旨在恢复第一天,设计前桥梁,新桥梁设计,新桥梁设计,与广岛县的讨论,以及去年11月的桥墩安装,从今年8月►新桥的结构与旧桥不同。与旧桥不同。延期大约是110,比过去约为25米,对应县的河流扩大业务。桥梁梁的下端的高度约为50厘米,并且难以击中流动的物体。桥猪的数量也从五到两个减少,导致河流平滑。桥梁建设已经完成,在未来,将通过铺设和调试铁路来恢复。►在同一雨中,在JR西日本的铁路设施中发生严重损害。有一个历史可以在恢复许多员工和建筑官员,这些员工在恢复如三洋线路等。此操作简历,此完成的含义也是►为社会提供明亮的主题,并且应该有机会通过公司等所有公司分享喜悦。我们希望制作一个团队QUEK,并在最后一步的每个任务中稳步地进行。作为一个个人,我将通过一个新的桥梁,我正在考虑沿着同一条线的旅程。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2019年第21403期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:47:55
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号