首页> 外文期刊>Time >COMEBACK CRUSADER
【24h】

COMEBACK CRUSADER

机译:回归十字军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During investment banker herb allen's annual gathering for media moguls in Sun Valley, Idaho, last July―when locals were paid $20 an hour just to be available for baby sitting―Coca-Cola CEO Douglas Daft at one point turned for advice to investment legend Warren Buffett, who sits on Coke's board. What would happen, Daft wondered, if Coke suddenly stopped giving Wall Street quarterly earnings estimates? Buffett answered that Coke's shares would be more volatile and some investors would sell but that these were prices worth paying. Daft would forever "be free from that fiction," Buffett said, according to someone close to both men, and better able to focus on long-term goals. That did it for Daft. This past December, Coke made it official: no more advance earnings estimates. A month later, McDonald's followed suit, and a few days after that, AT&T made it a trend.
机译:去年7月,在投资银行家Herb Allen在爱达荷州太阳谷举行的媒体大亨年度聚会期间,当时当地人每小时可领取20美元,以供婴儿照看-可口可乐首席执行官道格拉斯·达夫特(Douglas Daft)曾一度向投资传奇人物沃伦寻求建议巴菲特,可口可乐的董事会成员。达夫特想知道,如果可口可乐突然停止提供华尔街季度收益预测,会发生什么?巴菲特回答说,可口可乐的股票会更加波动,一些投资者愿意出售,但是这些价格值得付出。巴菲特说,根据双方的知情人士的说法,达夫特将永远“摆脱那种虚构的想法”,而且能够更好地专注于长期目标。达夫做到了。去年12月,可口可乐正式宣布:不再提供预支盈利预测。一个月后,麦当劳紧随其后,几天后,AT&T成为趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号