首页> 外文期刊>Time >The Lessons of Najaf
【24h】

The Lessons of Najaf

机译:纳杰夫的教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The tile walls of the holy shrine of Imam Ali in Najaf are riddled with bullets, the marble floors streaked with blood. Inside the gates of the besieged compound last week, members of Muqtada al-Sadr's Mahdi Army slept and patched up their wounds and died. But their determination never faltered, even under the withering firepower of the vastly superior army outside. Haidar, 23, had come to join the fight from his family's house just on the other side of the U.S. cordon encircling the shrine. "I was a history student, but now I have this," he said, waving aloft his Kalashnikov. He said he didn't expect to see his family again. A fighter in the shrine claimed to have seen a vision of the Imam Ali during a power blackout, and soon men sang and chanted and pointed to the balcony. They called for al-Sadr to make an ap-pearance, but their leader never came.
机译:纳杰夫(Najaf)的伊玛目阿里(Imam Ali)圣殿的瓷砖墙布满子弹,大理石地板上沾满鲜血。上周,在被围困的大院大门内,Muqtada al-Sadr的Mahdi军成员睡着并修补伤口,死了。但是他们的决心从未动摇,即使在外面庞大的高级军队的强大火力之下。 23岁的海达尔(Haidar)从包围他的圣殿的美国警戒线另一侧的家中加入战斗。他说:“我曾经是历史学生,但现在我有这个。”他挥舞着卡拉什尼科夫的高空说道。他说他不希望再见到他的家人。神社中的一名战士声称在停电期间看到了伊玛目阿里的景象,不久人们就唱歌,高呼并指向阳台。他们呼吁萨德尔(Al-Sadr)露面,但他们的领导人从未来过。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号