首页> 外文期刊>Time >Have It Your Way
【24h】

Have It Your Way

机译:随心所欲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The ladies were stumped. cheryl Spangler, Valeria Borunda-Jameson and Susan Puckett, three college-I admissions workers on a training visit to Florence, Ky., had sauntered into a local barbecue joint called Chung Kiwha. But instead of sauce-slathered mutton served up from the kitchen, they saw a buffet of uncooked meats and vegetables. Instead of knives and forks, they were given large scissors, chopsticks and metal tongs. No candle flickered at their table, but a bucket of fiery wood charcoal hissed in the tabletop grill pit. Chung Kiwha served barbecue, all right―cook-it-yourself Korean barbecue. "I didn't realize there were restaurants like this" marveled Spangler to her friends, who hail from Knoxville, Tenn., "and I worked in restaurants for 20 years."
机译:女士们很沮丧。谢丽尔·斯潘格勒(Cheryl Spangler),瓦莱里亚·波伦达·詹姆森(Valeria Borunda-Jameson)和苏珊·皮基特(Susan Puckett),是三名大学I招生人员,他们在对肯塔基州佛罗伦萨的一次培训访问中进入了名为Chung Kiwha的当地烧烤店。但是,他们看到的是自助餐中未煮熟的肉类和蔬菜,而不是从厨房放上酱油起的羊肉。他们没有用刀叉,而是用了大剪刀,筷子和金属钳。他们的桌子上没有蜡烛闪烁,但是一桶火木炭在桌面烤炉里嘶嘶作响。 Chung Kiwha提供烧烤服务,没关系-自己动手做韩式烧烤。 “我没有意识到有像这样的餐馆。”斯潘格令她的朋友们惊讶,她的朋友来自田纳西州诺克斯维尔,“我在餐馆工作了20年。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号