首页> 外文期刊>Time >WHAT EVER HAPPENED TO RALPH FIENNES?
【24h】

WHAT EVER HAPPENED TO RALPH FIENNES?

机译:拉尔夫·菲尼斯发生了什么事?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Toward the start of his new film the constant gardener, Ralph Fiennes, as Justin Quayle, a British diplomat stationed in Kenya, is told that his young wife Tessa may have been killed while on a research trip with another man. As the camera holds on him, searching for a reaction, Fiennes doesn't conjure up a rage or a gasp. He doesn't gush a stream of tears or obscenities. He moves hardly at all. Yet alert viewers will see his pale face turn a shade ashen. They will watch his spirit sink as he struggles to retain propriety. Somehow a symphony of grief, suspicion and copelessness plays lightly on his sharp, elegant features. "You can see what he's thinking, on his face," says Rachel Weisz, who plays Tessa with an ornery passion that complements Fiennes' implosive delicacy. "It's an incredible shot, almost a minute long, and you can see a thousand different thoughts cross his mind. There's a transparency to him." Indeed, an interior transparency. Subtly, he shows us an MRI of a decent man's heart at the moment it breaks.
机译:在他的新电影开始之前,常驻的园丁拉尔夫·费因斯(Ralph Fiennes)就像英国驻肯尼亚的外交官贾斯汀·奎尔(Justin Quayle)被告知,他的年轻妻子泰莎(Tessa)可能在与另一个男人的考察旅行中被杀。当相机紧紧抓住他,寻找反应时,Fiennes不会想起愤怒或喘气。他不会流眼泪或淫秽。他几乎没有动弹。然而机敏的观众会看到他苍白的脸变成灰暗的阴影。当他努力保持礼节时,他们会看着他的精神沉没。不知何故,悲伤,怀疑和无情的交响在他敏锐而优雅的形象中发挥了作用。 “您可以从脸上看到他的想法,”瑞秋·韦斯(Rachel Weisz)说道,他以挑剔的热情扮演了泰莎(Tessa),并补充了菲因斯(Fiennes)的内爆式美味。 “这是一个令人难以置信的镜头,几乎一分钟之久,你可以看到他脑中浮现出一千种不同的想法。他具有透明性。”确实,内部透明。巧妙地,他向我们展示了一个体面男人心脏破裂时的MRI。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号