首页> 外文期刊>Time >TALKING WITH THE ENEMY
【24h】

TALKING WITH THE ENEMY

机译:与敌人对话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The secret meeting is taking place in the bowels of a facility in Baghdad, a cavernous, heavily guarded building in the U.S.-controlled green zone. The Iraqi negotiator, a middle-aged former member of Saddam Hussein's regime and the senior representative of the self-described nationalist insurgency, sits on one side of the table. He is here to talk to two members of the U.S. military. One of them, an officer, takes notes during the meeting. The other, dressed in civilian clothes, listens as the Iraqi outlines a list of demands the U.S. must satisfy before the insurgents stop fighting. The parties trade boilerplate complaints: the U.S. officer presses the Iraqi for names of other insurgent leaders; the Iraqi says the newly elected Shi'a-dominated government is being controlled by Iran. The discussion does not go beyond generalities, but both sides know what's behind the coded language.
机译:秘密会议是在巴格达一家设施的肠子里举行的。巴格达是位于美国控制的绿化区的一座密密麻麻的海绵状建筑。伊拉克谈判代表是萨达姆·侯赛因政权的中年前成员,而自self为民族主义叛乱的高级代表坐在桌子的一侧。他在这里与两名美国军人交谈。其中一名官员在会议期间做笔记。另一位穿着便服的人在伊拉克人概述叛乱分子停止战斗之前必须满足的一系列要求时听。双方交易样板投诉:美国官员敦促伊拉克人输入其他叛乱领导人的名字;伊拉克人说,新当选的什叶派主导的政府正在由伊朗控制。讨论并不超出一般性,但双方都知道编码语言的本质。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号