首页> 外文期刊>Time >Is There a Hitch?
【24h】

Is There a Hitch?

机译:有搭便车吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Eternal love, the creation of a new family, the approval of society-whatever. What I really wanted to know three years ago before I proposed to Cassandra was, Will marriage make me happier? I was highly dubious about this, since the main rule of marriage seems to be that you can't have sex with other women. Unless marriage came with immeasurably better food-the kind that's the next best thing to sex-I couldn't see how this was going to work out for me. Little did I know that teams of scientists around the globe were asking themselves the same question, which made me wonder just how easy it is to score a grant. What they have found is that marriage guarantees you almost nothing extra-not health, not happiness. All it really gets you is higher-count bedsheets. And I would sleep on 80-grit sandpaper for a night of bachelorhood.
机译:永恒的爱,建立新的家庭,社会的认可。我三年前向卡桑德拉求婚之前,我真正想知道的是,婚姻会让我更快乐吗?我对此非常怀疑,因为婚姻的主要规则似乎是你不能与其他女性发生性关系。除非婚姻带来了无与伦比的更好的食物(这种食物是对性生活的第二好),否则我将看不到这对我有什么帮助。我不知道全球的科学家团队在问自己同样的问题,这让我想知道获得资助有多容易。他们发现婚姻几乎没有任何保证,除了健康,没有幸福。它真正为您带来的是数量更多的床单。我会在80目砂纸上睡一个晚上的单身汉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号