Andre agassi's memoir, open: an Autobiography (Alfred A. Knopf; 388 pages), is just as entrancing as his tennis game. Agassi's mind pops back and forth like a ball during one of his rallies: I hate the sport, winning is fun, my father preys on me, but I understand why. It's a perpetual struggle, yet Agassi, who won eight Grand Slams, survives the excruciating points, and your eyes stay glued to the action. He can hit a loud smash. In case you haven't heard, at one point in his career Agassi grew quite fond of crystal meth. Still, his soft shots carry the day. Agassi describes, in exquisite detail, how he wooed Steffi Graf by cobbling together a birthday card out of two airplane menus and raffia coiled around a champagne bottle.
展开▼
机译：安德烈·阿加西（Andre agassi）的回忆录开着：一部自传（Alfred A. Knopf； 388页），和他的网球比赛一样令人着迷。阿加西的一次集会期间，他的思想像球一样来回跳动：我讨厌这项运动，胜利很有趣，我的父亲捕食我，但是我明白为什么。这是一个永恒的斗争，但是赢得八次大满贯的阿加西（Agassi）幸免于难，并且您的眼睛始终盯着动作。他可以大声地粉碎。如果您还没有听说过，阿加西（Agassi）在他的职业生涯中的某一时刻对水晶药很喜欢。尽管如此，他的轻柔的动作仍在继续。阿加西（Agassi）详细描述了他是如何通过将两个飞机菜单中的一张生日贺卡和一张香槟酒瓶上缠绕的酒椰面包拼凑在一起来吸引斯特菲·格拉夫的。
展开▼
