首页> 外文期刊>Time >Spotlight
【24h】

Spotlight

机译:聚光灯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A strain of anti-incumbent feverrnswept through the electorate Nov. 3 as cranky voters replaced two Democratic governors with Republicans and elected a Democrat to an upstate New York House seat that the GOP has long controlled. Maine voters rejected a law allowing gay marriage. Republicans sought to frame wins in Virginia and New Jersey as rejections of President Obama and a grim omen for his party in next year's congressional battles. But with economic angst and regional concerns dominant in most races, politics this year appeared primarily local.
机译:11月3日,当选派由共和党人取代两名民主党州长,并选举一名民主党人到共和党长期控制的纽约州上议院席位时,选民席卷了一系列反叛热。缅因州选民拒绝了一项允许同性婚姻的法律。共和党人试图在弗吉尼亚州和新泽西州赢得胜利,原因是奥巴马总统遭到拒绝,并在明年的国会之战中为其党派表现出冷酷的预兆。但是在大多数种族中,经济忧虑和地区忧虑占主导地位,因此今年的政治活动主要表现在本地。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2009年第19期|17|共1页
  • 作者

    Randy James;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:41:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号