首页> 外文期刊>Time >Moon Walkers
【24h】

Moon Walkers

机译:月亮行者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Metaphor had itsrnway with Buzz Aldrin long before the moon did. There were always signs that the second man to set foot on the lunar surface would be stalked by demons. His grand-rnfather fought depression for much of his life and ended his suffering only through suicide. His mother, too, struggled with melancholy and, after Aldrin's first space-flight, in 1966, began wearing dark glasses in public to help her cope with the family's fame. In May 1968, just 14 months before Aldrin left for his lunar trip, she also took her own life. Aldrin bore the loss quietly and flew Apollo 11 flawlessly, but in case he needed his journey to carry any more portent, there was this: his mother's maiden name was Marion Moon.
机译:比尔·巴德·奥尔德林(Buzz Aldrin)早在月亮出现之前就开始使用隐喻。总是有迹象表明,踏上月球表面的第二个人会被恶魔缠扰。他的祖父一生都在与抑郁症作斗争,并仅通过自杀来结束苦难。他的母亲也为忧郁而挣扎,在1966年奥尔德林(Aldrin)首次太空飞行后,他开始在公共场合戴着墨镜,以帮助她应对家庭的名声。 1968年5月,也就是奥尔德林(Aldrin)出发前往月球旅行的前14个月,她也度过了自己的生命。 Aldrin安静地承受了损失,并完美地飞过了Apollo 11,但万一他需要自己的旅程来承担更多的责任,那就是:他母亲的娘家姓马里恩·穆恩(Marion Moon)。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2009年第3期|2830-35|共7页
  • 作者

    JEFFREY KLUGER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:40:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号