首页> 外文期刊>Time >A GAME PLAN FOR THE FUTURE
【24h】

A GAME PLAN FOR THE FUTURE

机译:未来的游戏计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

As A Skilled Knuckleball Pitcher for the Boston Red Sox for 17 years, Tim Wakefield was methodical, deliberate and steady as he took his position on the mound. Turns out, those same skills have served him well off the field and are now proving just as valuable in his post-baseball life. In 2005, as Wakefield was nearing the twilight of an illustrious major league career, he considered options that would help ensure he could retire wearing a Boston uniform. The then 38-year-old was married with a young son and a year earlier had bought his first home in the Boston area. To secure his spot on the team, Wakefield offered to do what no other player had ever done before: sign a perpetual option that guaranteed the team the same $4 million contract for his services year after year.
机译:作为波士顿红袜队的一名熟练的投手投手已有17年,蒂姆·韦克菲尔德(Tim Wakefield)在担任自己的职位时,他富有条理,谨慎而稳定。事实证明,这些相同的技能为他在场外提供了很好的服务,现在证明在他的棒球后生活中同样有价值。 2005年,当韦克菲尔德(Wakefield)即将进入辉煌的美国职业棒球大联盟时,他考虑了一些选择,以确保自己可以穿波士顿制服退休。当时38岁的他与一个小儿子结婚,一年前在波士顿地区购买了他的第一套房子。为了确保自己在球队中的位置,韦克菲尔德愿意做其他球员从未做过的事情:签署一项永久选择权,保证球队年复一年地获得同样的400万美元合同。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2013年第4期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号