Ertüchtigung eines Gründerzeithauses für den Lastfall Erdbeben

摘要

Infolge einer Umwidmung eines ehemaligen Geschäftslokals in einen Kindergarten verlangte die Baubehörde eine Verbesserung der Horizontalaussteifung des in den 60er Jahren geschwächten Gründerzeitgebäudes. Die Erdbebensicherheit von Gründerzeithäusern wird erläutert. Die erfolgte Ertüchtigung des Gebäudes wird beschrieben. Strengthening of a Griinderzeit building for the load case earthquake As a consequence of a rededication of a former salesroom to a kindergarten the building authority demanded a strengthening of the horizontal stability of the Grunderzeit building, which was weakened by removing walls in the 1960s. The earthquake resistance of Grunderzeit buildings is explained. The strengthening of the building is described.