首页> 外文期刊>Railway magazine >From The Railway Magazine archives
【24h】

From The Railway Magazine archives

机译:从铁路杂志档案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The convictions of railway passengers summoned at London and suburban courts for travelling without paying their fares are too numerous to be chronicled, but a really elaborate fraud, recently discovered and promptly punished, perpetrated on the London, Tilbury and Southend Railway, is deserving of notice. At Bromley is a ticket collector's box, and on a shelf cancelled tickets are placed. For two days a suspected passenger - a labourer - was watched. He bought a penny ticket to Plaistow and passing on to the platform each morning appropriated a cancelled ticket from the collector's box. He travelled to Tilbury and alighting paid a penny excess fare, saying he had come from Grays. In the evening he got on the platform with a penny ticket to Grays, and with the stolen ticket travelled back to Bromley. The defendant was fined 20 shillings and 6s costs, in each case.
机译:伦敦和郊区法院因不付车费而旅行的铁路乘客被定罪的事实太多了,无法被记载,但最近在伦敦,蒂尔伯里和绍森德铁路上进行的一次真正精心设计的欺诈行为最近被发现并受到了及时惩处,这一点值得关注。 。在布罗姆利(Bromley),有一个售票员的盒子,在架子上放着已取消的票。两天来,一名可疑的乘客-一名劳工-被监视。他买了一张去往Plaistow的便士票,每天早晨从平台上通过,从收藏者的箱子中取出一张已取消的票。他前往蒂伯里(Tilbury),下车后多付了1分钱的车费,说他来自格雷斯。那天晚上,他拿着一张一分钱的去格雷斯的票登上了平台,被盗的票又回到了布罗姆利。在每种情况下,被告均被罚款20先令和6秒费用。

著录项

  • 来源
    《Railway magazine》 |2010年第1305期|31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号