首页> 外文期刊>The Railway Magazine >Original Russell nameplate returns
【24h】

Original Russell nameplate returns

机译:罗素原厂铭牌退货

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A 1942 Russell nameplate, thought to have been lost since 1953 but saved by an enthusiast and presented to the Industrial Railway Society following his death, has been loaned to the Welsh Highland Heritage Railway. It was presented to WHHR chairman Martyn Owen by Bob Darvill, on behalf of the IRS, on November 20 during the Warley Model Railway exhibition in Birmingham. It is one of two plates made for the 1906-built Welsh Highland loco at the steelworks in Brymbo near Wrexham when Russell was refurbished there in 1942. WHHR already owns the other plate. Hunslet 2-6-2T Russell should return to service during 2011 following overhaul at WHHR's Gelert's Farm, workshops which will return it to 1906 as-built appearance.
机译:1942年的罗素(Russell)铭牌自从1953年以来就丢失了,但被一位发烧友救了下来,并在他去世后赠送给了工业铁路协会(Industrial Railway Society),现已借给威尔士高地传统铁路。 11月20日,在伯明翰举行的Warley铁路模型展览上,Bob Darvill代表美国国税局向WHHR主席Martyn Owen赠送了它。这是为1906年建造的威尔士高地机车制作的两块板之一,当时罗素(Russell)在1942年在那里翻新时,在雷克瑟姆附近的布林博的钢铁厂内。WHHR已经拥有另一块板。 Hunslet 2-6-2T Russell应该在WHHR的Gelert's Farm进行大修后于2011年重新投入使用,该车间将使它恢复到1906年的外观。

著录项

  • 来源
    《The Railway Magazine》 |2011年第1318期|p.78|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:31:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号