Emissionsmodellierung des mit Verbrennungs-motoren betriebenen Schienenverkehrs

摘要

The Environmental Agency for the State of North Rhine-Westphalia has developed a model for the measuring the emissions of railway operation using internal combustion engine (ICE) traction. Pollutant emissions on the various line sections are calculated using locomotive-specific consumption figures and emission factors, and subjected to error analysis. The model lends itself to the establishment of a state-wide emissions register; shunting operations are, however, currently excluded. This component is planned for the future, along with a direct comparison with train running figures.%Im Landesumweltamt Nordrhein-West-falen existiert seit 1995 ein landesweites Emissionskataster für den Straßenverkehr, das in regelmäßigen Abständen an aktuelle Veränderungen angepaßt und um neue Komponenten erweitert wird. Doch auch andere Verkehrssysteme tragen - zumindest punktuell - zu Schad-Stofffreisetzungen bei. Neben dem Flugverkehr, der Binnenschiffahrt und dem Off-Road-Verkehr ist hier der mit Verbrennungsmotoren betriebene Schienenverkehr zu nennen. Die letzten Untersuchungen zu den Emissionen dieses Verkehrsträgers sind 1975 und 1987 für das damalige Belastungsgebiet Ruhrgebiet West durchgeführt worden.