Der Unternehmensalltag und das neue Umweltstrafrecht

摘要

Seit dem 1. November 1994 gelten neue, verschärfte strafrechtliche Regelungen zum Schutz der Umwelt. Aus diesen Neuregelungen wird auf die wichtigsten Änderungs- und Ergänzungsvorschriften zum Schutz der Umweltmedien Wasser, Boden und Luft eingegangen. Um den gesetzlichen Anforderungen des Umweltstrafrechts Rechnung zu tragen, hat die DB AG mit der Einführung des Konzernsystems Umweltschutz eindeutige Regelungen zu den Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortlichkeiten getroffen. Der beste Schutz gegen strafrechtliche Sanktionen bleibt der verantwortungsvolle Umgang mit der Umwelt unter Beachtung der umweltrechtlichen Vorgaben.%Since 1st November 1994 new, stiffer penalties aimed at protecting the environment have been in force. The article looks at the major relevant amendments and additions to the regulations regarding water, soil and air pollution. In order to take account of the new environmental sanctions, DB AG has introduced an organisation-wide environmental protection system laying down clear rulles as regards duties and responsibilities. The best protection against penal sanctions is a responsible attitude towards the environment and compliance with anti-pollution regulations.