首页> 外文期刊>Die Schiene >Winter bei der Wiener Straßenbahn
【24h】

Winter bei der Wiener Straßenbahn

机译:冬天在维也纳电车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit den folgenden Bildern wollen wir im wahrsten Sinne des Wortes über den „Schnee von gestern" berichten, nämlich über den Winterdienst bei der Wiener Straßenbahn. Was für Kinder und Tramway-Fo-tografen einen Spaß darstellt, darauf müssen sich die Wiener Linien entsprechend vorbereiten. Wenn dann das Auto eingeschneit ist oder nicht mehr anspringt, egal ob Schnee, Eis oder Frost über die Stadt hereinbrechen, der Straßenbahnbetrieb muss funktionieren. Das Schulbüro hatte früher schon im Sommer mit Pflugschulen Mitarbeiter auf den Anhängepflügen geschu auch auf die Type LH mit Pflug müssen Fahrer eigens geschult werden. Noch vor Eintreffen von Eis und Schnee erfolgt das Einschalten von Weichenheizungen. Salzwagen und Streuwagen müssen rechtzeitig befüllt sein, die Funktion von Weichenheizungen, Fahrzeugen und Pflügen getestet sein. In Zusammenarbeit mit der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik müssen alle Maßnahmen rechtzeitig getroffen werden und Personal und Fahrzeuge in Bereitschaft stehen. Noch vor einigen Jahrzehnten waren die schienengebundenen Pflüge Typen SP und GP im Einsatz, heute sind es die Mehrzweckar-beitswagen der Type LH, ausgestattet mit abnehmbaren Pflügen. Dazu kamen früher noch Anhängepflüge. Ferner erfolgte früher das Streuen der Haltestellenbereiche mit Anhängewagen der Typen sa und sai. In diesen Wagen steuerte ein Mitarbeiter von einer Kabine aus den Sandauswurf über einen Hydraulikmotor. Der Sand wurde so aus einem Trichter über einen Drehteller im Haltestellenbereich ausgestreut. Durch die Vergabe an private Räumfirmen kommen diese Wagen aber nun nicht mehr zum Einsatz. Auch eigene Salzbeiwagen wie zuletzt die Type SZ_3, wo Salz aus Kisten im Wageninneren von einem Mitarbeiter über einen Trichter in ein Rohr geschaufelt wurde, wodurch das Salz zielgenau in die Schienenrille rieselte, gehören der Vergangenheit an. Diese Wagen wurden durch ausgleisbare Anhängesalzachsen ersetzt. Diese sparen Personal und können im Sommer jenseits der Gleise abgestellt werden, was wiederum Platz in den Remisen spart. Da in den letzten Jahren die Wiener Winter schneearm und wärmer waren, entfiel auch die Notwendigkeit, bei extremen Wettersituationen zur Entlastung der Motorwagen Beiwagen abzuhängen oder Wagentypen auf anderen als ihren angestammten Linien zu verwenden, was früher praktiziert wurde. Ferner haben sich die Wagen vom Typ Ulf im Winterdienst bewährt, zumal sie stark motorisiert sind und kein Tastgitter und keinen Fangkorb haben, der den Schnee aus dem Gleisbereich regelrecht aufschaufelt. Werfen wir nun also einen fotomäßigen Blick auf einen Teil des vielfältigen Winterdienstes.
机译:通过以下图片,在这个词的最真实感中,我们想报告“昨天的雪”,即维也纳电车的冬季服务。儿童和电车轨道的冬季服务是什么,维也纳线路必须准备因此,如果那么当汽车下雪或不再开始,无论雪,冰还是霜冻,都必须工作。学校局在夏天在夏天训练了犁学校;还要在LH的LH上,必须经过特别培训的培训。即使在冰雪到达之前,也完成了开关加热的开关。销售收费和流浪车必须在好的时间内填充,测试软加热器,车辆和车辆的功能犁。与中央气象和地球动力学的中央机构合作,所有措施都在良好的时代和工作人员和车辆中采取意愿立场。仍然在几十年前,铁路绑定的犁是SP和GP的使用,今天它是LH型的多功能馅饼,配备可拆卸耕作。为此,习惯了调和。此外,止挡件的散射率先用SA和SAI型拖车形成。在这些车中,一名员工由液压电机的桑迪外的机舱管理。在止动区域的转盘上,沙子从漏斗中散开。通过分配给私人清算公司,这些汽车不再使用。还有最近的盐缝线是SZ_3的类型,其中从汽车内部的盒子中的盐通过漏斗将来自漏斗的盒子铲成管道,该管将靶向轨道槽的盐包围,过去所属。这些汽车被滑入式拖尾地轴取代。这些储蓄员工可以在夏天停放在轨道之外,这在绘制的空间空间。自近年来,维纳冬季雪臂和暖温度是,需要依靠极端的天气条件来缓解机动车辆侧面峰,或者使用以前练习的祖先线以外的无盖货车类型。此外,冬季服务中的ULF类型的汽车已经证明自己,特别是因为它们具有高度机动,并且没有品尝格栅,没有捕鱼篮子从轨道区域脱落。所以我们现在抛出了一个不同的冬季服务的一部分的光学样。

著录项

  • 来源
    《Die Schiene》 |2021年第1期|24-26|共3页
  • 作者

    Roman Lillich;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号