...
首页> 外文期刊>La Foret Privee >HISTOIRE DE LA LÉGISLATION FORESTIÈRE : DE L'ARRACHAGE DE PLANTS EN FORÊT
【24h】

HISTOIRE DE LA LÉGISLATION FORESTIÈRE : DE L'ARRACHAGE DE PLANTS EN FORÊT

机译:森林立法的历史:收获森林植物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'arrachage de plants en forêt a été considéré depuis longtemps comme un acte particulièrement répréhensible. En témoigne l'ordonnance de 1669 sur le fait des Eaux et Forêts, et l'arrêt ci-dessous rapporté du 17 janvier 1688, "Qui défend d'arracher aucuns plants dans les forêts du Roy, sans la permission et l'attache du Grand-Maître des Eaux et des Forêts". Le bref aperçu historique que nous donnons ici de ces actes permettra de souligner le démantèlement de la protection actuelle des plants forestiers par rapport à l'état ancien du droit. On présentera ces textes par ordre chronologique, et l'on trouvera à la fin de l'article le texte de l'arrêt dans sa version intégrale, au moins pour le plaisir de la musique des mots.
机译:长期以来,人们认为森林中植物的连根拔起是一种特别应受谴责的行为。根据1669年关于水域和森林事实的法令,以及下面报告的1688年1月17日的判决,可以证明:“未经许可,不得在罗伊森林中连根拔除任何植物。水和森林大师”。我们在此对这些行为进行的简要历史回顾将着重说明与旧的法律状态相比,当前对森林植物的保护被取消。我们将按时间顺序显示这些文本,并且在本文结尾处,我们将找到完整版本的判决书文本,至少是为了使文字音乐愉悦。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号