...
首页> 外文期刊>Fliegermagazin >Verantwortung bewusst wahrnehmen!
【24h】

Verantwortung bewusst wahrnehmen!

机译:自觉承担责任!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Am schönen Pfingstwochenende war es mal wieder so weit: An jedem der drei unkontrollierten Plätze, die wir anflogen, hörten wir Symptome des gleichen Problems: »D-EXXX, erbitte Rollanweisungen«, hieß es an einem; am nächsten »D-EYYY, abflugbereit«, gefolgt von Nichtstun; am dritten gar »D-EZZZ, erbitte Startfreigabe«. Wohlgemerkt: all das an unkontrollierten Plätzen mit Flugleiter. Entlarvt wird durch solche Funksprüche ein gravierendes Missverständnis vieler Piloten, was ihre Rolle und die des Flugleiters betrifft. Bei manchen mag es unterbewusst schlummern, bei anderen tritt es offen zu Tage.
机译:在五旬节这个美丽的周末,又是时候了:在我们飞往的三个不受控制的地方,我们听到了相同问题的症状:“ D-EXXX,要求出租车指示。”最接近的“ D-EYYY,准备起飞”,然后什么也不做;在第三个“ D-EZZZ,请求开始批准”上。提醒您:所有这些都在空乘人员无法控制的地方。这样的无线电消息暴露了许多飞行员对他们的角色以及飞行经理的严重误解。有些人可能会下意识地睡觉,其他人可能会发现。

著录项

  • 来源
    《Fliegermagazin》 |2012年第7期|p.3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号