首页> 外文期刊>Fliegermagazin >Airliner Classics Legenden der Luftfahrt zu Gast in Speyer
【24h】

Airliner Classics Legenden der Luftfahrt zu Gast in Speyer

机译:客机经典航空传奇人物访问施派尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am ersten Septemberwochenende schweben die fliegenden Legenden in Speyer ein. Die Flugplatz Speyer/ Ludwigshafen GmbH veranstaltet nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr erneut die »Airliner Classics«. Besucher haben die seltene Gelegenheit, gleich in mehreren Legenden der zivilen Luftfahrt Rundflüge über der Pfalz zu genießen. In diesem Jahr ist die bekannte Junkers Ju 52 »D-AQUl« der Lufthansa zu Gast in Speyer, im letzten Jahr konnte sie aus technischen Gründen leider nicht kommen. Auch mit der britischen de Havilland DH-104 Dove aus den fünfziger Jahren können Rundflüge gebucht werden. Da sich die bei der letztjährigen Premiere anwesende Breitling DC-3 in diesem Sommer auf einer viel beachteten Weltum-rundung befindet, haben die Organisatoren mit einer anderen Douglas DC-3 für passenden Ersatz gesorgt. Die polierte Swissair DC-3 aus Grenchen in der Schweiz wird erstmals in Deutschland von zwei Beech 18 begleitet und so als »Classic Formation« am Himmel über der Domstadt zu bestaunen sein. Neben den Rundflugmaschinen haben sich einige weitere große und kleine historische Passagierflugzeuge angekündigt. Zusätzlich werden in Speyer auch wieder zahlreiche Doppeldecker und andere klassische Schätzchen erwartet, die aus nächster Nähe bewundert werden können. Nach Beendigung der Rundflüge laden die »Airliner Classics« am Samstagabend mit Live-Musik und einem spektakulären Ballonglühen zum weiteren Verweilen auf dem Festgelände am Flugplatz ein. Rund 5000 kostenfreie Parkplätze stehen für die Besucher direkt neben dem Veranstaltungsgelände zur Verfügung.
机译:在9月的第一个周末,飞行传奇飞入Speyer。在去年成功首映之后,Flugplatz Speyer / Ludwigshafen GmbH将再次举办“经典客机”。访客有难得的机会在民航的多个传说中享受在普法尔茨上空的观光飞行。今年,来自汉莎航空的著名Junkers Ju 52»D-AQUl«正在访问Speyer,但不幸的是,由于技术原因,去年未能到来。您也可以从1950年代开始使用英国的德哈维兰DH-104鸽子预订观光航班。自从去年首演的百年灵DC-3进入今年夏天广受关注的全球巡回演出以来,组织者已经为另一款道格拉斯DC-3提供了合适的替代品。来自瑞士格伦兴(Grenchen)的经过抛光的Swissair DC-3飞机将在德国首次配备两架Beech 18,因此可以在大教堂城市上空被誉为“经典阵型”。除观光飞机外,还宣布了许多其他大小历史的客机。此外,在斯派尔还有望看到许多双翼飞机和其他经典珍品,这些都可以近距离欣赏。观光航班结束后,»经典客机«邀请您在晚上在飞机场的节日现场徘徊,欣赏现场音乐并欣赏壮观的气球光芒。活动场地旁有大约5000个免费停车位供游客使用。

著录项

  • 来源
    《Fliegermagazin》 |2017年第9期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号