首页> 外文期刊>The New Courier >Japanese Pupils First in Prevention
【24h】

Japanese Pupils First in Prevention

机译:日本学生预防第一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The recent tsunami that devastated the Indian Ocean coasts has made it obvious that high-risk areas need to mitigate the effects of natural disasters. Japan long ago put together the world's best tsunami warning system. The key to its effectiveness: making even the youngest citizens aware. Judging from the champion's pose, arms outstretched with trophy in hand, you might have thought that 15-year-old Tomoya Hirata's team had just won one of Japan's prestigious national sporting events. But triumph for Hirata and his 61 classmates at Shinjo Middle School, came for their tsunami preparedness project at the second annual "Disaster Prevention Education Challenge Plan" workshop, held last month [February 27, 2005]. The national program, sponsored by the cabinet and several ministries, selects the year's top twenty local disaster prevention programs and then awards one top prize.
机译:最近毁灭了印度洋沿岸的海啸已表明,高风险地区需要减轻自然灾害的影响。日本很久以前就建立了世界上最好的海啸预警系统。其有效性的关键:甚至让最年轻的公民也能意识到。从冠军的姿势来看,双臂伸出奖杯,您可能会以为15岁的平田智也的团队刚刚赢得了日本享有盛誉的一项全国性体育赛事。但是,平田和他的61名新庄中学同学取得了胜利,他们参加了上个月(2005年2月27日)举行的第二届年度“防灾教育挑战计划”研讨会的海啸防范项目。由内阁和几个部委赞助的国家计划,评选出年度排名前20的地方防灾计划,然后颁发最高奖项。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号