首页> 外文期刊>The Log >AIR INTERCEPTS
【24h】

AIR INTERCEPTS

机译:空中拦截

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

It is in all our interests to avoid a repetition of the sickening attacks mounted on 11th September 2001. As time goes by we naturally become less preoccupied by such threats. However, whilst its true people frequently concentrate on defending themselves against a previous mode of attack at the expense of anticipating assaults of a new kind, a heavily laden airliner remains a formidable potential weapon should it be allowed to fall into the wrong hands. This fact undoubtedly remains in the minds of our terrorist adversaries. It is also a matter of grave concern for national Governments, who must strive to safeguard the majority of their inhabitants on the ground from this potential threat from above. Given that we are the 'meat in the sandwich', it is essential we continue our vigilance to maintain the physical security of our cockpits.
机译:避免重复发生在2001年9月11日的令人作呕的攻击,符合我们的全部利益。随着时间的流逝,我们自然会减少对此类威胁的关注。然而,尽管其真正的人经常集中精力防御以前的攻击,以牺牲对新型攻击的预期为代价,但如果载重的客机落入错误的手中,它仍然是一个强大的潜在武器。这一事实无疑仍留在我们的恐怖主义对手的脑海中。这也是各国政府的严重关切,各国政府必须努力保护当地大多数居民免受来自上方的潜在威胁。鉴于我们是“三文治”,我们必须继续保持警惕,以保持驾驶舱的人身安全。

著录项

  • 来源
    《The Log》 |2006年第5期|p.28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号