...
首页> 外文期刊>The Log >YOUR LETTERS
【24h】

YOUR LETTERS

机译:您的信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

I am not a great one for tit-for-tat letters, but Captain Mike Oxmells' and Captain Ron Skinner's replies/Pilots, Not Managers'and 'Handling Experience' (The Log Aug/Sep 2012), cannot go unchallenged. First, Mike Oxmells"interesting facts', in which my 18,000 hours is decreased to 540.1 flew Twin Otters, none of which had an autopilot,for 1,500 hours; the 1,000 hours glider towing was mostly done without even a radio (or, sometimes, a compass) and certainly no autopilot. The Tiger Moth had a compass, but I still had to hand fly it for 300 hours. Most of the 2,500 hours of light piston twin was done with some pretty grotty and unreliable autopilots that meant I hand flew at least 50 per cent of the time (and for all of the pipe inspection flying).
机译:我不是针锋相对的信徒,但是麦克·奥克斯梅尔斯船长和罗恩·斯金纳船长的答复/领航员,而不是经理和“处理经验”(日志,2012年8月/ 9月),不能受到挑战。首先,迈克·奥克斯梅尔斯(Mike Oxmells)的“有趣的事实”将我的18,000小时减少到540.1个小时,他们没有进行自动驾驶的“双水獭”飞行了1500小时;拖曳了1000小时的滑翔机大部分都没有收音机(或者有时候,老虎飞蛾有一个指南针,但我仍然不得不手动飞行300小时。在2500小时的轻型活塞双胞胎中,大部分都是用一些相当粗糙且不可靠的自动驾驶仪完成的,这意味着我要手动飞行至少有50%的时间(以及所有的管道检查飞行)。

著录项

  • 来源
    《The Log 》 |2012年第octaanova期| p.48-49| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号