...
首页> 外文期刊>The Engineer >Border patrol
【24h】

Border patrol

机译:边境巡逻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Life couldn't be simpler for the handful of mid-week shoppers browsing the stores of The Chimes shopping centre in Uxbridge. To the accompaniment of soft muzak, the reassuring pattern of browse, buy and eat dulls the senses and temporarily holds at bay the spectres of economic meltdown and terrorism that stalk the real-world outside. Little do the shoppers know that just a few hundred metres away, behind the glinting glass and chrome of a neighbouring office block, lies the latest front line in the UK's war against international crime. This is the base of the Trusted Borders consortium, a 600-strong team of engineers and technicians, working elbow to elbow on the government's e-Borders programme, an initiative heralded as the most advanced and ambitious border control project in the world. The consortium, led by defence giant Raytheon Systems and including, among others, Qinetiq and Capgemini, was awarded the £650m contract to develop the system late last year, narrowly beating a rival consortium led by BT. With an estimated overall cost of £1.2bn, the aim of e-Borders is to keep track of everyone coming in and out of the UK, whether they be the skippers ofrnprivate yachts or passengers arriving at Heathrow airport. A straightforward enough objective. But with an estimated 250 million people making this journey each year, it's a pretty tough call. Not only does it require new technology and infrastructure. But the solution must meet with approval of a dizzying assortment of government agencies, travel industry bodies, and, of course, passengers; ramping up security while ensuring the UK doesn't become a fortress so impenetrable nobody wants to come here.
机译:几周中的购物者浏览乌克斯布里奇The Chimes购物中心的商店,生活再简单不过了。在软木棉花糖的陪伴下,令人放心的浏览,购买和进餐方式会使人们的感官变钝,并使暂时陷入困境的经济崩溃和恐怖主义的幽灵暂时搁浅。购物者几乎不知道,在几百米外,毗邻的办公大楼的闪闪发光的玻璃和镀铬的背后,是英国打击国际犯罪战争的最新前沿。这是Trusted Borders财团的基础,Trusted Borders财团是由600名工程师和技术人员组成的团队,在政府的e-Borders计划中任职。该计划被誉为世界上最先进,最雄心勃勃的边境控制项目。该财团由国防巨头雷神系统公司领导,其中包括Qinetiq和凯捷,其中包括去年年底获得了6.5亿英镑的开发该系统的合同,以微弱优势击败了以英国电信为首的竞争对手财团。电子边境的总成本估计为12亿英镑,目的是跟踪所有人进出英国的情况,无论他们是私人游艇的船长还是到达希思罗机场的乘客。一个足够简单的目标。但是,据估计每年有2.5亿人进行此旅程,这是一个非常艰难的决定。它不仅需要新技术和基础架构。但是该解决方案必须得到各种令人眼花of乱的政府机构,旅游行业机构,当然还有乘客的批准。在确保英国不成为要塞的同时提高安全性,因此没有人愿意到这里来。

著录项

  • 来源
    《The Engineer》 |2008年第7757期|20-23|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号