...
首页> 外文期刊>De Ingenieur >KITESURFENDE CONTAINERSCHEPEN
【24h】

KITESURFENDE CONTAINERSCHEPEN

机译:风筝冲浪的集装箱船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Het moet een strandvakantie zijn geweest die de Duitse ingenieurs Stephan Wrage en Thomas Meyer op het idee bracht om schepen met een grote vlieger voort te trekken. De technologie, die ten grondslag ligt aan het in 2001 door hen opgerichte bedrijf SkySails, doet namelijk direct denken aan het populaire kitesurfen. De watersport, waarbij surfers zich door een vlieger met hoge snelheden door de branding laten slepen, begon korte tijd voor de oprichting van SkySails aan populariteit te winnen. Wrage en Meyer bdachten: 'Wat als we zo'n vlieger aan een schip vastbinden?'
机译:一定是在海滩度假,这启发了德国工程师Stephan Wrage和Thomas Meyer用大风筝拖船。他们创立于2001年的SkySails公司是该技术的基础,它立即让人联想到流行的风筝冲浪。在水上运动中,冲浪者让自己被风筝高速拖入海浪中,这种运动很快在SkySails诞生之前就开始流行。弗雷格和迈耶想:“如果我们把这种风筝绑在船上怎么办?”

著录项

  • 来源
    《De Ingenieur》 |2013年第16期|20-21|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 dut
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号