首页> 外文期刊>The energy daily >Canadian Oil Sands Producers Merge To Survive Hard Times
【24h】

Canadian Oil Sands Producers Merge To Survive Hard Times

机译:加拿大油砂生产商合并以度过艰难时期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Facing a bleak near-term future of low oil prices and high production costs, two of Canada's largest oil sands producers-Suncor Energy Inc. and Petro-Canada-Monday announced a merger designed to ride out hard times through increased efficiencies and synergies aimed at building a new national champion that will be better able to compete when global energy demand rebounds.rnThe combination, which will create Canada's largest oil company, will give Petro-Canada shareholders a 25 percent premium on their shares through a stock exchange that will leave Suncor's existing shareholders owning approximately 60 per cent of the new company and Petro-Canada shareholders 40 per cent.rnSuncor President and Chief Executive Officer Rick George, who will lead the new Suncor, said the company will remain focused on the oil sands, but he also touted Petro-Canada's international assets and downstream businesses, saying they would play an "important" part of the merged oil group.
机译:面对低油价和高昂的生产成本的悲惨未来,加拿大两个最大的油砂生产商Suncor Energy Inc.和Petro-Canada-Monday宣布了一项合并计划,旨在通过提高效率和协同效应来渡过难关建立一个新的全国冠军,将在全球能源需求反弹时更好地竞争。这两家公司将创建加拿大最大的石油公司,通过股票交易所给加拿大石油公司股东25%的溢价,这将使Suncor离开Suncor总裁兼首席执行官里克·乔治(Rick George)将领导新的Suncor,现有股东拥有新公司约60%的股份,加拿大石油公司拥有40%的股份。rnSuncor总裁兼首席执行官里克·乔治(Rick George)表示,公司将继续专注于油砂领域,但他也吹捧加拿大石油公司的国际资产和下游业务,称它们将在合并后的石油集团中扮演“重要”角色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号