首页> 外文期刊>The China quarterly >Making Heritage in Hong Kong: A Case Study of the Central Police Station Compound
【24h】

Making Heritage in Hong Kong: A Case Study of the Central Police Station Compound

机译:在香港传承遗产:以中央警察局大院为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This article is a case study of state-society-capital conflicts over the preservation of the Central Police Station (CPS) compound in Hong Kong during 2003-08. The conflict was between two fundamentally different approaches to urban space: a cultural economy approach that took culture and space as a source of economic profit, and an opposition discourse of preservation that emphasized cultural, historical and humanistic values as an end. The struggle turned out to be a moderate success for anti-commercialism. Drawing on and extending the notions of collective memory and spatial politics, this article examines how the various civil society actors, in their struggle against commercialism, sought to define and enhance the cultural value of the site through a variety of discourses and practices relating to history and space. It addresses the specific question of why and how certain constructions of collective memory succeed (or fail) to work with certain places in particular instances. The study shows that memories of the CPS compound contained both state-associated and people-associated accounts, between which the former prevailed. The state-associated account was embedded in a familiar, hegemonic story about Hong Kong, which, via an abstract process of symbolization around the notion of the rule of law, successfully turned the compound into an iconic symbol of identification for the city. Beyond this, the civil society actors sought also to generate a sense of lived space associated with the people, and the outcome was mixed.
机译:本文是关于2003-08年香港在维护中央警察局大院方面的国家-社会-资本冲突的案例研究。冲突发生在两种根本不同的城市空间方法之间:一种以文化和空间为经济利益来源的文化经济方法,以及一种强调文化,历史和人文价值为目标的反对保存的话语。事实证明,这种斗争是反商业主义取得的中等成功。本文利用并扩展了集体记忆和空间政治的概念,考察了各种民间社会参与者在与商业主义作斗争中如何通过各种与历史有关的话语和做法来试图定义和增强该遗址的文化价值。和空间。它解决了一个特定的问题,即为什么集体记忆的某些构造为何以及如何在特定实例中的某些地方成功(或失败)。研究表明,对CPS复合物的记忆既包含与国家相关的帐户,也包含与人员相关的帐户,其中前者占优势。与国家相关的报道被嵌入到一个熟悉的,关于香港的霸权故事中,该故事通过围绕法治概念的抽象象征过程,成功地将这座建筑变成了城市身份的标志性象征。除此之外,民间社会行动者还寻求产生一种与人民相关的生活空间感,结果是喜忧参半。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号