首页> 外文期刊>The army lawyer >Rule 99 of the Customary International Humanitarian Law Study and the Relationship Between the Law of Armed Conflict and International Human Rights Law
【24h】

Rule 99 of the Customary International Humanitarian Law Study and the Relationship Between the Law of Armed Conflict and International Human Rights Law

机译:习惯国际人道主义法研究第99条以及武装冲突法与国际人权法之间的关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"It is submitted that the way in which human rights law and human rights material is used in the Study is legitimate, necessary and conservative," claimed Francoise Hampton, who commented on the fundamental guarantees section of the Study. The approach embodied in Rule 99-applying IHL and IHRL as complementary regimes subject to the lex specialis principle-is indeed now so ingrained as to warrant the label customary by the ICRC. While certain key actors in the international community such as the United States and Israel may prefer to view these two regimes as separate and distinct, it is now beyond argument that the majority of the international community views them as complementary.That being the case, Hampton's submission is at least partially correct: the authors' use of IHRL in the ICRC Study, and particularly with respect to Rule 99, appears to be both legitimate and necessary, and it is certainly understandable given the trend towards complementarity. Whether the authors' use of IHRL in the Study is conservative is a separate question that is perhaps best left for another day and another article.
机译:弗朗索瓦·汉普顿(Francoise Hampton)表示:“有人认为研究中使用人权法和人权材料的方式是合法,必要和保守的。”如今,根深蒂固的方法已经根深蒂固,以至于适用国际人道法和国际人权法的第99条规则都适用于特别法原则,以保证红十字国际委员会的习惯。尽管美国和以色列等国际社会的某些主要行为体可能更倾向于将这两个政权视为独立而截然不同的观点,但如今国际社会大多数人都将其视为互补是无庸置疑的。提交至少部分正确:作者在《红十字国际委员会研究》中使用IHRL,尤其是关于第99条的使用,似乎既合法又必要,鉴于互补的趋势,这当然是可以理解的。作者在研究中对IHRL的使用是否保守,是一个单独的问题,也许最好再待一天或另一篇文章。

著录项

  • 来源
    《The army lawyer》 |2009年第5期|18-22|共5页
  • 作者

    J. Jeremy Marsh;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:29:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号