首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >NATÜRLICH SCHÖN
【24h】

NATÜRLICH SCHÖN

机译:自然美丽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Verfeinerung im Detail. Das war gestern. Für Herbst/Winter 2009/10 werden lautere Töne angeschlagen. Die europäische Stoffindustrie setzt auf mehr Optik. Die Signale sind klar und stark: Vielfarbige Dessins und voluminöse, aber leichte Materialien dominieren. Uni-Qualitäten haben es schwer im Konzert der Tweeds, Karos und Folklore-Muster mitzuhalten. Es ist die Stunde der Spezialisten, die aus ihrem Gebiet die interessanten Neuentwicklungen heraus holen. Es geht insbesondere darum, Klassiker neu zu interpretieren. Wollkaros werden offen gewebt, bekommen eine bewegte Oberfläche. Baumwolle wird beschichtet, gebondet, gewachst und wieder stärker gewaschen. Technos dienen dazu, als moderner Kontrast mit glatten, aber etwas weniger glänzenden Oberflächen. Seide zeigt sich stark in Mischungen und verleiht jedem Stoff mehr Wertigkeit. Samt und Breitcord kehren stark in die Mode zurück. Spitzen und Stickereien stehen genauso im Zentrum wie Brokate, Cloques und Fell-Imitate.
机译:详细细化。那是昨天。在2009/10秋冬,将发出更大的声音。欧洲织物行业依赖更多的光学器件。信号清晰而强烈:彩色设计和大量但轻巧的材料占主导地位。大学素质很难适应花呢,支票和民俗模式的协调。现在是专家们从他们的领域中获得有趣的新发展的时刻。特别是关于重新诠释经典。羊毛格纹被编织成开放的并且具有活动的表面。棉花经过涂层,粘合,打蜡并再次重洗。 Technos与光滑但略有光泽的表面形成现代对比。丝绸在混纺中的表现很强,并赋予每种织物更多的价值。天鹅绒和Broadcord强烈回归时尚。蕾丝和刺绣与锦缎,斗篷和人造毛皮一样重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号