首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Märchen der Mode
【24h】

Die Märchen der Mode

机译:时尚的童话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Auf dem 18. „Absatzwirtschaftlichen Forum der Textil Wirt-schaft", so hieß der Kongress damals, ergreift Wolfgang Ley das Wort (s. Seite 45). Wir sind im Jahr 1978. Die Nachwirkungen der Öl- und Konsumkrise sind noch spürbar. Schlüsselfrage: Wie kurbeln wir gemeinsam die Geschäfte wieder an? Ley, der kurz davor steht, Escada in der Beletage der Mode weltweit populär zu machen, ist entsetzt. Viele in der Branche kennen ihre Kunden nicht. Kann das gut gehen? Ley empört: „Nehmen Sie nur Schlafanzüge - wie lieblos die bisweilen angeboten werden." Damit nicht genug. „Ich habe festgestellt, dass uns Pyjamas häufig mit Hochwasser verkauft werden." Und das, jetzt kommt''s, „trotz Angabe der eigenen Normgröße".
机译:在第18届“纺织工业销售论坛”上,当大会被召集时,沃尔夫冈·莱伊(Wolfgang Ley)发言(请参阅第45页),当时我们是1978年,石油和消费者危机的后果仍然很明显。即将使Escada流行于时尚界的Ley感到震惊。业内许多人都不了解他们的客户。这种情况会顺利吗?Ley愤慨地说道:“你只是睡衣-有时会多么无情。”最重要的是。 “我发现睡衣经常在涨潮时卖给我们。”就是这样,“尽管指定了我们自己的标准尺码”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号