...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Jeder Hangar ein Store
【24h】

Jeder Hangar ein Store

机译:每个机库都是商店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Progressiv und jung, dabei wertiger, selektiver, aufgeräumter als zuletzt - sornsieht Karl-Heinz Müller die neue Bread & Butter in Berlin-Tempelhof. JedernHalle steht für ein Sortiment. Denim bleibt das Herz. Urbanwearrnpräsentiert sich mit neuem Anspruch.rnKarl-Heinz Müller ist voller Tatendrang: „Die Rückkehr nach Berlin ist eine historische Chance für die Stadt und für uns. Alle sind sehr enthusiastisch. Die Italiener, die Amerikaner, die Engländer - alle freuen sich schon auf Berlin. Hier richte ich mir jetzt quasi ein neues Haus ein. Statt vier Hallen habe ich acht Hangars. Das heißt, wir haben mehr Platz für großzügige Präsentationen, können besser sortieren und sind dabei trotzdem selektiv." Denn statt zuletzt rund 800 Ausstellern will Müller jetzt nicht mehr als 550 eine Fläche bieten. „Wir haben großen Zulauf sind in manchen Bereichen fast dicht. Dabei stehen auch Labels auf der Liste, die wir nicht akzeptieren. Wir sind selektiv." Vor allem viele kleine spanische Kollektionen werden nicht mehr dabei sein.
机译:进取,年轻,素质更高,选择性更高,比上一届更整洁-这就是Karl-HeinzMüller如何在Berlin-Tempelhof看到新的面包和黄油。每个大厅代表各种各样。心脏仍然是牛仔布。 Urbanwear展现了自己的新抱负。Karl-HeinzMüller充满着行动的热情:“返回柏林对于城市和我们来说都是历史性的机遇。大家都很热情。意大利人,美国人,英国人-每个人都已经开始期待柏林。我现在在这里建立一所新房子。我有四个机库,而不是四个大厅。这意味着我们有更多的空间来进行慷慨的演讲,我们可以更好地进行分类,但仍具有选择性。“由于最近不再有800个参展商,穆勒现在不想提供550个以上的空间。”我们在一些人口稠密的地区大量涌入。列表上还有一些我们不接受的标签。我们是有选择性的。”最重要的是,许多西班牙小型收藏将不再存在。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2009年第16期| 25-25| 共1页
  • 作者

    SILKE EMIG;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号