...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kleiner ganz groß
【24h】

Kleiner ganz groß

机译:小大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

„Jetzt geht's Up", „Hut Up" oder „Up durch die Mitte". Was hat Volkswagen da bloß angerichtet? Der neue 3,54-Meter-Kleinstwagen mit dem noch kürzeren Namen „Up" ist nicht einmal auf der Straße, da kursiert bereits eine lange Liste der „Upkürzun-gen" und „Upänderungen".rnOder war's ein geschickter Marketingschachzug der Wolfsburger? Die treiben die Wortspielerei schließlich selbst auf die Spitze: Die Ausstattungsvarianten heißen „take up", „move up" sowie „high up" - und natürlich gibt es auch ein „Upgrade" in Form eines Finanzierungs- und Versicherungspakets.
机译:“现在起来了”,“停了下来”或“从中间穿过了”大众汽车在那里做了什么?新的3.54米微型汽车甚至更短的名字“ Up”都没有出现在路上一长串的“大刀阔斧”和“大刀阔斧”已经流传开来,还是沃尔夫斯堡公司明智的营销举措?他们自己将文字游戏发挥到了极致:设备变体被称为“拿起”,“移动”和“高升”-当然,还有融资和保险套餐形式的“升级”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第44suppla期|p.94|共1页
  • 作者

    BERND NUSSER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号