Es dürfte eine der ganz wenigen Niederlagen im Leben von Bernard Arnault gewesen sein. Damals, Ende der 6oer Jahre, als der Sohn eines Baunternehmers und einer Pianistin sich eingestehen musste, es als Pianist wohl nie zur Konzertreife bringen zu können. Seine Meisterprüfung hat der 62-Jährige dennoch mit Bravour bestanden. Als Vorstandschef der Pariser LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA hält er nicht nur knapp 47 % der Aktien am weltweit führenden Luxus-Konzern, sondern gebietet zugleich über ein weites Reich illustrer Marken - angefangen beim Traditionslabel Louis Vuitton über Fendi bis hin zu Celine und Marc Jacobs, um nur eine feine Auslese aus dem sich auf 60 Marken addierenden Portfolio zu nennen.
展开▼
机译：这可能是伯纳德·阿诺特（Bernard Arnault）一生中为数不多的失败之一。那时，在1960年代末，建筑承包商和钢琴演奏家的儿子不得不承认，作为钢琴演奏家，它永远不可能为音乐会做准备。尽管如此，这位62岁的老人还是以优异的成绩通过了他的硕士考试。作为巴黎LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA的首席执行官，他不仅持有全球领先奢侈品集团近47％的股份，而且还提供各种杰出品牌-从传统品牌Louis Vuitton到Fendi到Celine和Marc Jacobs仅列出了由60个品牌组成的精选产品中的一个。
展开▼
