...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Kommunen müssen aktiv werden'
【24h】

'Kommunen müssen aktiv werden'

机译:市民必须采取行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es dreht sich ja überall um innerstädtische Lagen. Und deswegen wird der Einzelhandel immer eine wichtige Rolle bei der Nachnutzung haben. In den Quartieren, wo sich der Handel mehr oder weniger zurückgezogen hat, wird es jedoch schwierig, das jeweilige Hertie-Haus entsprechend weiter zu nutzen. Die Initiative der Bürgermeister hat einen großen Anteil daran, dass das Thema Hertie wieder öffentlich diskutiert wurde. In der Tat sollte sich die Wirtschaftsförderung einer Stadt darum kümmern, wenn vor Ort ein Einkaufsmagnet geschlossen wird. Freilich ist es nicht die Aufgabe einer Kommune, so ein Objekt zu erwerben. Aber sie muss aktiv Investoren ansprechen, genehmigungsrechtliche Voraussetzungen schaffen oder städtebauliche Entscheidungen treffen, um einen Standort zu revitalisieren.
机译:这全都与市区内的位置有关。这就是为什么零售将始终在重用中发挥重要作用的原因。在贸易或多或少撤回的地区,将很难继续使用相应的Hertie房屋。市长的倡议在很大程度上再次公开讨论了赫蒂的话题。实际上,当当地的购物场所关闭时,城市的经济发展机构应注意这一点。当然,获取这样的物体不是市政当局的任务。但是它必须积极应对投资者,制定许可要求或做出城市规划决策以振兴一个地区。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第28appa期|23-23|共1页
  • 作者

    STEFFEN GERTH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号