...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Strenesse braucht erneut frisches Kapital
【24h】

Strenesse braucht erneut frisches Kapital

机译:Strenesse再次需要新的资金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bis spätestens zum Jahresende will Strenesse die Anschlussfinanzierung gesichert haben. Das Modeunternehmen hat im März eine 12 Mill. Euro-Anleihe mit einem Jahr Laufzeit in Form eines Private Placement bei institutionellen Anlegern begeben. Noch dieses Jahr soll das Mezzanine-Kapital in Höhe von 4 Mill. Euro zurückgezahlt werden, die Rückzahlung der Anleihe ist nächstes Jahr fällig, so ein Sprecher. „Wir prüfen nun verschiedene Optionen." Im Geschäftsjahr 2012/13 (31.5.) musste Strenesse ein Umsatzminus von 9,7% auf 60 Mill. Euro hinnehmen. Zudem sind die Nördlinger in die roten Zahlen gerutscht - das Ebitda sank von 2,9 Mill.
机译:Strenesse希望最迟在年底之前获得后续融资。 3月,这家时装公司发行了一笔1200万欧元的债券,期限为一年,以与机构投资者的私募形式发行。一位发言人说,400万欧元的夹层资本将于今年偿还,该债券将于明年偿还。 “我们现在正在研究各种选择。”在2012/13财政年度(5月31日),Strenesse的销售额下降了9.7%,降至6000万欧元。此外,Nördlinger亏损了,Ebitda从2.9下降了。磨。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第41期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号