...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >DOB: THEMEN UND THESEN
【24h】

DOB: THEMEN UND THESEN

机译:DOB:主题和主题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Mode kann ein schweißtreibendes Geschäft sein. Düsseldorfs Kaiserswerther Straße runter und wieder rauf, zur Premium, durch die Supreme, bei den Hotels rein und rüber zur Halle 30 und am Schluss noch an den Hafen und ins Fashion House. Es gilt, in dieser Saison nochmals zahlreichere Kollektionen anzusehen. Hitze hin oder her. Mehr ansehen, um weniger vorzuordern. Das haben sich viele Händler fest vorgenommen. Michael Meyer, von Meyer Potz in Hamm, dazu: „Wir werden die Vororder massiv zurückdrehen. Wir brauchen Flexibilität, vor allem für die zweite Saisonhälfte." Meyer will stärker „Renner-gestützt" arbeiten. Hans-Peter Vankerkom, Hagemeyer in Minden, pflichtet bei: „Man ist vorsichtiger. Nicht, was den Modegrad anbelangt, sondern wir schauen viel genauer hin. Vor allem, wo können wir die Vororder minimieren? Das diskutieren wir mit der Industrie durchaus kontrovers." Nicht nur beim traditionellen Fashion Talk des Deutschen Mode-Instituts mit Einzelhändlern am Montagabend wurde deutlich, wie unterschiedlich in den Genres gearbeitet wird.
机译:时尚可能是一件令人费解的事情。杜塞尔多夫(Düsseldorfs)KaiserswertherStraße上下往返,穿过高级酒店到达高级酒店(Premium),到达酒店30号大厅,最后到达港口和时装屋。本季还有更多收藏要看。加热或不加热。查看更多以减少订购。许多零售商已将其作为目标。来自Hamm的Meyer Potz的Michael Meyer评论说:“我们将大量撤回预订。我们需要灵活性,尤其是在赛季后半段。“迈尔希望更多地以赛车手为基础”。明登(Minden)的哈格迈尔(Hagemeyer)的汉斯·彼得(Hans-Peter Vankerkom)同意:不是时尚,而是我们仔细看看。最重要的是,我们在哪里可以减少预购?我们与业界颇有争议地讨论了这一问题。“不仅是在周一晚上德国时装学院与零售商进行的传统时尚谈话中,人们还清楚了流派的不同之处。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2013年第30期| 44-49| 共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号