...
【24h】

CUSTOMIZE ME

机译:自定义我

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Monogramm. Wer denkt bei diesem Stichwort nicht unweigerlich an Louis Vuitton? Verständlich, schließlich sind die Initialen LV legendär, geradezu ikonisch. Mehr noch, sie stehen für einen ganz speziellen - eben de klassischen - Look. Mit „Mon Monogram" geht Louis Vuitton einen Schritt weiter und erlaubt seinen Kunden, Speedy, Neuerfull und Co. zusätzlich mit den eigenen Initialen zu besonderen Einzelstücken zu verfeinern. Eben zu personalisieren. So weit, so gut. So erfolgreich. In diesem Jahr hat das Thema Customizing schlagartig sein Klassik-Image abgelegt. Der Boom zu individualisierten Produkten ist einer der Mega-Trends. Genre-über-greifend. Bei Adidas heißt es: „Lass deine Kreativität raus". So ermöglicht eine Photo App, eigene Fotos auf den Schuh drucken zu lassen. Bei Nike lautet der Claim schlicht: „Make it personal" - das reicht bis zur Variante, ein spezielles Datum auf die Ferse aufsticken zu lassen. Beim Accessoires-Label Loup Noir sind gar alle Lederwaren, vom Schlüsselanhänger bis zum Sneaker, personalisierbar. Um das Zur-Schau-Tragen einer bestimmten Marke geht es beim Thema Customizing längst nicht mehr. Es kann schlicht als Reaktion der Kunden auf einen Markt verstanden werden, der völlig übersättigt ist. Mit Massenware. Mit teils gesichtslosen Produkten, die für nichts stehen, aber 24/7 weltweit verfügbar sind. Der Wunsch nach (Mehr) Wert wird weiter wachsen.
机译:会标。谁会不可避免地用这个关键字想到Louis Vuitton?毕竟,LV的首字母缩写是可以理解的,几乎是标志性的。甚至,它们代表着非常特别的外观-只是经典外观。凭借“ Mon Monogram”,Louis Vuitton向前迈进了一步,使他的客户可以使用他们自己的缩写进一步完善Speedy,Neuerfull和Co.,以制造特殊的一次性产品。要个性化,到目前为止,还不错,如此成功。定制主题突然失去了经典形象,个性化产品的繁荣是大趋势之一,跨流派,在阿迪达斯意味着:“让您发挥创造力”。照片应用程序使您可以在鞋子上打印自己的照片。在耐克公司,其主张很简单:“个性化”-可以在鞋跟上绣上特别的日期,有了Loup Noir配饰标签,从钥匙链到运动鞋的所有皮革制品都可以个性化当进行定制时,不再可能显示特定品牌-可以简单地理解为客户对完全饱和的市场的反应-使用散装商品,部分不露面的商品一无是处,但24 / 7遍布全球对(更多)价值的渴望将继续增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号