...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >KONSUMKLIMA HELLT SICH ZUM JAHRESENDE AUF
【24h】

KONSUMKLIMA HELLT SICH ZUM JAHRESENDE AUF

机译:年底的消费者气候照亮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die wachsende Beschäftigung und die damit verbundenen steigenden Einkommen sowie die sinkenden Rohölpreise sorgen bei den Verbrauchern in Deutschland für Kauflaune. Das zeigt die Konsumklimastudie der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) für Dezember. Zum Jahresende verbessert sich der Index auf 8,7 Punkte, nach 8,5 Punkten im November. Dieser Aufschwung wird allerdings vor allem von der steigenden Einkommenserwartung und einer verbesserten Konsumneigung getragen. Die positiven Effekte durch die gute Beschäffigungslage sowie die sinkenden Energiepreise überlagern sogar die eingetrübte Stimmung hinsichtlich der Wirtschaftslage. Die Konjunkturaussichten der Verbraucher haben sich deutlich verschlechtert. Die angespannte geopolitische Lage in Verbindung mit der konjunkturellen Abkühlung im Euroraum verunsichert die Konsumenten zunehmend.
机译:就业的增长,相关收入的增加以及原油价格的下跌,在德国的消费者中产生了购买情绪。这显示了12月份消费者研究协会(GfK)的消费者气候研究。该指数在11月份为8.5点之后,在年底前提高到8.7点。然而,这种好转主要是由于人们对收入的期望不断提高以及消费倾向的提高。良好的就业形势和能源价格下跌带来的积极影响甚至压倒了有关经济形势的悲观情绪。消费者的经济前景已大大恶化。紧张的地缘政治局势加上欧元区的经济放缓使消费者越来越不安。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第49期| 11-11| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号