...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Historischer Einschlag
【24h】

Historischer Einschlag

机译:历史性影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es gibt eine positive Zahl, die die Situation auf dem Modemarkt im ersten Halbjahr 2020 verdeutlicht. Plus 30,9 %-so entwickelte sich laut HML Modemarketing zwischen Februar und Mai der Absatz von Jogginganzügen für Männer. Und war damit die einzige Warengruppe im Plus. Den Nachfrageanstieg führt Ulla Ertelt von HML Modemarketing vor allem darauf zurück, dass so viele potentielle Kunden im Homeoffice arbeiteten. Auch die Frauen kauften vor allem bequeme Mode. „Gewinner der Saison sind Jerseys", so Ertelt. Doch selbst hier lagen die Ausgaben unter Vorjahr. Dass eine Warengruppe mit einer rückläufigen Absatzentwicklung der Saisongewinner sein kann, ist nur ein weiterer Indikator dafür, dass die Branche in den vergangenen vier Monaten eine Zeitenwende erlebt hat. Die Corona-Pandemie ist wie ein Meteorit eingeschlagen. Als Anfang März die Fallzahlen von Corona-Neuinfektionen immer stärker anstiegen, sich irgendwann von Tag zu Tag verdoppelten, lautete die Devise nur noch „Flaten the curve". Um die Fallzahlen runterzubringen, schickten Unternehmen ihre Mitarbeiter ins Homeoffice, wurden Kitas und Schulen geschlossen, und ab dem 18. März auch der Großteil der Einzelhandelsgeschäfte. Eine nie zuvor dagewesene Situation. Ein Schockmoment.
机译:有一个积极的数字,澄清了2020年上半年时装市场的情况。根据HML时尚营销的说法,加30.9%-SO,在2月至5月之间发展,可能是男性的慢跑线路的销售。并是此外的唯一部门。需求增加,Ulla演示了HML ModeMarketing,特别是在本办公室工作的许多潜在客户。女性也购买了舒适的时尚。 “本赛季的获奖者是球衣。”但即使在这里,开支也低于上一年。该产品集团可以是赛季赢家的销售发展,这是该行业经历了逆转的另一个指标过去四个月有。电晕大流行是一种陨石。当3月初的电晕新感染的秋季人数越来越多,每天往往的某个时候,座右铭只有“扁平曲线”。为了降低跌倒数字,公司将员工送到奥办公室,凯提纳斯和学校已关闭,从3月18日起,大多数零售店。一个前所未有的情况。一个震惊的时刻。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2020年第28期| 10-13| 共4页
  • 作者

    AZIZA FREUTEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号