Ein stolzes Alter. Und doch so junggebüeben. 180 Jahre gibt es Le Bon Marche schon. Doch wer das Warenhaus im 7. Arrondissement von Paris betritt, findet sich plötzlich im hippen Los Angeles wieder. Eine riesige Skateboard-Rampe schwebt im Raum. Eine Eiscreme-Bar leuchtet in Knallrosa. Ein Heißluftballon zwängt sich zwischen Boden und Decke. Hollywood am linken Ufer der Seine, denn die US-Metropole ist das Thema im Herbst 2018. Derjenige, der die filmreife Kulisse hingezaubert hat, heißt Patrice Wagner. Der Chef des Warenhauses, das dem Luxuskonzern LVMH gehört, empfängt in einem Büro, das entfernt an eine Kapitänskajüte erinnert. Rund geschnitten, knarrender Holzboden. Vor der Tür steht die Büste des Gründers von Le Bon Marche, Aris-tide Boucicaut. Ernst schaut er auf den Besucher herab. Etwas heiterer blickt Tintin drein. Eine fast mannshohe Skulptur der Hauptfigur aus der Comic-Serie Tim und Struppi überragt den Konferenztisch. Ein bisschen von dem abenteuerlustigen Reporter Tim steckt auch in Wagner. Aufgewachsen ist er in Tarbes in der Nähe der Pyrenäen. „Mein Großvater hatte einen Laden für Souvenirs. Die verkaufte er an die Pilger, die auf dem Weg ins nahegelegene Lourdes waren." Auch seine Mutter hatte ein Geschäft. „Design. Mit Top-Marken wie Cassina. Und das in einem Dorf."
展开▼
机译：一个骄傲的时代。但是还很年轻。 Le Bon Marche已有180年的历史了。但是，凡是进入巴黎第七区的百货公司的人，都会突然发现自己在时髦的洛杉矶。房间里有一个巨大的滑板坡道。冰淇淋棒以明亮的粉红色发光。热气球在地板和天花板之间挤压。塞纳河左岸的好莱坞，因为美国大都市是2018年秋季的主题。想到电影背景的人叫帕特里斯·瓦格纳（Patrice Wagner）。隶属于奢侈品集团LVMH的百货公司负责人在一个办公室里工作，该办公室让人想起船长的机舱。圆形切割，吱吱作响的木地板。门前是Le Bon Marche创始人Aris-tide Boucicaut的半身像。他认真看不起访客。丁丁看起来更加开朗。会议桌上摆满了漫画系列《丁丁》的主角近乎人类的雕塑。冒险家蒂姆（Tim）也在瓦格纳（Wagner）。他在比利牛斯山脉附近的塔布长大。 “我的祖父有一家纪念品商店。他把它们卖给了去附近卢尔德的朝圣者。“他的母亲也有一家商店。”设计。像卡西纳这样的顶级品牌。在一个村庄里。
展开▼
