...
首页> 外文期刊>Telecom Markets >Telefonica calls for end to resale model
【24h】

Telefonica calls for end to resale model

机译:西班牙电信呼吁终止转售模式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Spanish incumbent Telefonica has suggested that European regulators should move towards a model whereby alternative carriers wholesaling the telecoms services of incumbents and other operators must eventually have their own networks and can no longer act as resellers. Telefonica goes as far as to hint that unbundlers should ultimately be prevented from having access to incumbents' local loops. The current regulatory regime is hindering innovation and investment in new infrastructure and technology, says the operator. Telefonica indicates that there is currently little incentive for resellers to invest in more advanced networks and services because they are able to make a quick, risk-free profit without any outlay if they piggyback on other operators' networks. This penalises operators that do invest in their own networks, says Telefonica. In Spain, the operator has therefore called for a deadline by which resellers must have their own infrastructure in place. Telefonica also says the current unbundling model is not helping to fuel innovation, pointing to "more advanced and innovative" markets such as the US, Japan, South Korea and Hong Kong, which are not centred on unbundling.
机译:西班牙老牌Telefonica建议欧洲监管机构应采用一种模式,在这种模式下批发老牌电信服务的替代运营商和其他运营商最终必须拥有自己的网络,并且不能再充当经销商。西班牙电信甚至暗示最终应阻止捆绑销售商访问运营商的本地环路。该运营商表示,当前的监管制度正在阻碍对新基础设施和技术的创新和投资。西班牙电信表示,目前对于经销商而言,几乎没有动力去投资更先进的网络和服务,因为他们可以piggy取其他运营商的网络而获得快速,无风险的利润而无​​需任何花费。西班牙电信表示,这对在自己的网络上进行投资的运营商不利。因此,在西班牙,运营商要求截止日期,即转销商必须拥有自己的基础设施。西班牙电信还表示,当前的分拆模式无助于推动创新,并指出美国,日本,韩国和香港等“更加先进和创新”的市场并不以分拆为中心。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号